![NYの【International Beauty Industry Awards】3部門で原田 忠がグランプリを受賞いたしました](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-24_21-21-29_058896.jpg)
NYの【International Beauty Industry Awards】3部門で原田 忠がグランプリを受賞いたしました
- 原田 忠
ビューティークリエイションセンター(以下BCC)のトップヘアメイクアップアーティスト原田忠が、インターナショナルビューティーインダストリーアワード(International Beauty Industry Awards 以下IBI Awards)にて8部門でファイナリストにノミネートされ、3部門でグランプリを受賞しました。
![](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-25_14-01-04_384006.jpg)
![](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-26_14-13-57_014977.jpg)
Comment From Tadashi Harada
「IBIアワードに初応募にして初受賞という結果は大変嬉しく光栄に思います。今回は、自分自身のさらなる美容表現の可能性に挑戦するためにグローバルで評価されるステージを目指しました。
今後も継続的にクリエイティブな作品を国内外で発信し、グローバルにおいて資生堂の美容技術者のプレゼンスと美容技術表現のクオリティーの高さとポテンシャルをアピールできるよう尽力いたします。」(原田)
編み込みヘアスタイル部門 1位「Rainbow color wheel」
![[object Object]](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-25_14-06-32_637252.jpg)
日本の伝統工芸の竹細工、水引細工、飴細工からインスピレーション受け、色相環をイメージした配色でヘアカラーリングしたエクステを繊細に編み込んで、造形的なフォルムで表現した作品。
![[object Object]](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-25_14-06-32_637252.jpg)
メイクアップアート部門 1位「Flame-焔」
![[object Object]](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-24_21-45-28_010163.jpg)
心の中に湧き上がる、燃え立つような激しい感情、情熱を炎をモチーフにヘアメイクでビジュアル表現した作品。
![[object Object]](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-24_21-45-28_010163.jpg)
ハイファッションメイクアップ部門 1位「Traditional Japanese beauty meets punk rock」
![[object Object]](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-24_21-44-07_872683.jpg)
日本髪をクリエイティブでアヴァンギャルドなファッション性で表現した挑戦的な意欲作品。
![[object Object]](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-24_21-44-07_872683.jpg)
![](https://hma.shiseido.com/wpss/wp-content/uploads/2024/06/2024-06-24_21-30-40_587479.jpg)
IBI Awardsは2018年にアメリカNYにて世界の美容職人の技を称えるために、65か国以上を対象にヘアとメイクの専門分野に特化した50カテゴリーを設け、多様性、平等、芸術性に関するグローバルなビューティーアーティザンの才能にスポットライトを当てるために発足。
象徴的なIBIアワードのトロフィーは、ゴールデングローブ賞、エミー賞、BAFTA、MTV賞、などの伝説的な賞と並び、シャーロットの造幣局博物館で紹介されるほど権威があります。
公式サイトはこちら